• sponsored
    Shopping experience at Bicester Village

    Hello !! How is it doing ? I has started my week so excited preparing a lot …

    Mostrar todo
  • Featured
    MBFWM #SomosSmartGirl at Fashion Week

    I’m back in London after enjoying another Fashion Week with Hello.com magazine as …

    Mostrar todo
  • lifestyle
    Viktor & Rolf Christmas experience

    Christmas is coming and I had the oportunity to spent time enjoying an unforgettable Viktor &…

    Mostrar todo
  • outfit
    My time with Olivia Burton London

    Every moment is unique and I love to enjoy my time organizing a thousand plans! …

    Mostrar todo
  • Beauty experience in Lanzarote

    Beauty experience in Lanzarote

    Summer is over and it’s time to remember all the moments and trips I have enjoyed !I traveled to Lanzarote in July to enjoy a few days on the island thanks to Cosmetik Trip to discover , during the trip, different beauty launches .

    Among these beauty launches I tried the Bioxan body and face treatments .

    El verano se acaba y es momento de recordar todos los momentos y viajes que he podido disfrutar! En Julio viajé a Lanzarote para disfrutar de unos días en la isla junto a Cosmetik Trip para conocer , durante el viaje ,diferentes novedades de belleza. 

    Entre estas novedades de bellezas probé los tratamientos de Bioxan para cuerpo y cara.

    During this trip we stayed at the Princesa Yaiza Suite Hotel, a hotel with a perfect location on one of the best beaches on the island. This hotel has large facilities with several swimming pools, and a variety of restaurants to enjoy an amazing experience in Lanzarote.

    Durante este viaje nos alojamos en el Princesa Yaiza Suite Hotel , un hotel con una ubicación perfecta en una de las mejores playas de la isla. Este hotel cuenta con unas grandes instalaciones con varias piscinas , y una gran variedad de restaurantes para poder disfrutar de una experiencia única en Lanzarote.

    Enjoying these beauty moments I had the opportunity to try the new nail colors from OPI collection and enjoy healthy breakfasts with Marlene.

    Disfrutando de los momentos de belleza tuve la oportunidad de probar los nuevos colores de OPI y disfrutar de saludables desayunos junto a Marlene.

    In summer it is essential to protect my skin and thanks to the new Caudalie solar line I had the opportunity to discover some treatments to protect face and body. Maximum sun protection to get a safe tan.

    En verano es fundamental protegerse y gracias a la nueva línea solar de Caudalíe pude descubrir varios productos perfectos para proteger tanto cara como cuerpo. Una protección máxima para conseguir un bronceado seguro y duradero.

    To end the day, nothing like a relaxing moment , in one of the suites of the Hotel Princesa Yaiza, to try the masks from Iroha!

    Para finalizar el día nada como un momento de relax , en una de las suites del hotel Princesa Yaiza , para probar las mascarillas de Iroha!!

    Follow:

    Luxury experience at Chena Huts resort – Uga Escapes Sri Lanka

    Luxury experience at Chena Huts resort - Uga Escapes Sri Lanka

    If I have to choose one unforgettable experience in Sri Lanka, I choose my stay at Chena Huts resort(Uga Escapes).

    This resort is located a few minutes from Yala National Park, a national park where visits are organized at sunrise and sunset to see animals in wild nature.

    These visits to Yala National Park are included over the stay at Chena Huts resort and it really worths .

    It is really amazing to be able to see elephants, leopards, peacocks, birds and more animals in their natural habitat.

    Si me tengo que quedar con una experiencia inolvidable en Sri Lanka me quedo con la estancia en el resort Chena Huts de Uga Escapes.

    Este resort se encuentra ubicado a unos minutos de Yala National Park , un parque nacional donde se organizan visitas al amanecer y atardecer para poder ver animales en la naturaleza.

    Estas visitas a Yala National Park están incluidas durante la estancia en el resort Chena Huts y realmente merece la pena.

    Es realmente increíble poder ver a elefantes , leopardos , pavos reales , aves y más especies animales en su habitat natural.

    Chena Huts Yala National Park elephants

    Guess denim jacket 

    Revolve dress

    Chena Huts is located in the middle of nature, in a privileged environment where you can also enjoy an incredible beach within the facilities of this resort.

    Chena Huts está ubicado en mitad de la naturaleza , en un entorno privilegiado donde también se puede disfrutar de una playa increíble dentro de las instalaciones de este resort. 

    chena huts luxury hotel IN YALA SRI LANKA

    Rosse Fischer Kaftan

    Each stay in this resort are huts with a great privacy and have a private pool, an African-rustic style decoration, a large cozy bed, minibar, laundry service … that provide a perfect stay.

    Cada estancia en Chena Huts son unas chozas con una gran privacidad y cuentan con piscina privada , una decoración de estilo africano-rústico , una gran cama acogedora , minibar , servicio de lavandería… que proporcionan una estancia sea perfecta.

    ALL INCLUSIVE LUXURY CABINS
    cabin-entrace chena huts luxury 5 star hotel sri lanka
    sri lanka chena huts luxury hotel
    chena huts private pool luxury hotel all inclusive sri lanka

    Another unforgettable experience at Chena Huts is to enjoy the amazing gastronomy. Besides having a delicious menu it is wonderful to enjoy an exquisite cuisine with sea views.

    Otra experiencia increíble en Chena Huts es poder disfrutar de su gastronomía. Además de tener un menú delicioso es inolvidable poder disfrutar de una exquisita gastronomía con vistas al mar.

    chena huts five star luxury hotel sri lanka

    Chena Huts is one of the most incredible hotels I have been thanks to the recommendation and organization of Red Dot Tours, which will take care of the entire organization of our trip in Sri Lanka.

    Chena Huts es uno de los hoteles más increíbles en los que he estado y que pude disfrutar gracias a la recomendación y organización de Red Dot Tours , que se encargaron de toda la organización de nuestro viaje en Sri Lanka.

    Follow:

    Visit Cambridge with dogs

    Visit Cambridge with dogs

    Cambridge is one of my favorite places in the UK. It is a perfect destination to spend a weekend .

    The last time I visited Cambridge, I have spent a weekend to enjoy better this visit . As always I travel with my dog Pauli for me it is very important to find pet friendly places.

    As we were going to spend a night in Cambridge we stayed at Travelodge Cambridge Newmarket Road, a pet friendly hotel located a few minutes from the center of Cambridge. In addition to accepting dogs in room they allowed in all the facilities of the hotel, which is very important to enjoy the breakfast and meals at the restaurant together with Pauli.

     

    Cambridge es uno de mis lugares favoritos en UK. Es un destino perfecto para pasar un fin de semana y recorrer sus calles.

    La última vez que he visitado Cambridge he aprovechado para disfrutando de un fin de semana para aprovechar mejor mi visita. Como siempre viajo con mi perrita Pauli para mi es muy importante encontrar lugares pet friendly .

    Como íbamos a pasar una noche en Cambridge nos alojamos en Travelodge Cambridge Newmarket Road , un hotel pet friendly ubicado a unos minutos del centro de Cambridge.

    Además de aceptar perros en las reservas ellos pueden estar en todas las instalaciones del hotel , lo que es muy importante para poder disfrutar del desayuno y las comidas del restaurante junto con Pauli.

    pet friendly hotels uk cambridge

    Cambridge is a beautiful place to visit.

    Of all the places to visit, Kings College Chapel is the most famous building in Cambridge. Outside, the best views of the chapel are from Kings Parade and Queen’s Road, and also from its entrance through the Senate House Passage or Trinity Lane.

    The Church of the Holy Sepulcher, also known as the Round Church, is a small and attractive Norman church located at the junction of St. John’s Street and Sidney Street. It is one of the only four round churches built by the Knights Templar throughout Great Britain.

    The Cambridge Market is a market open 6 days a week. In summer, food, clothing and accessories are sold, as well as all kinds of souvenirs. On Sundays, there are craft stalls and the famous Farmer’s Market, which is a farmers market where you can find 100% homemade production.

    The University of Cambridge is made up of different universities, which have the oldest and most beautiful buildings in the city. The buildings of university colleges (colleges) are almost all of them around the courts. You can easily walk around some of them and visit chapels and halls

    Cambridge es un lugar precioso para visitar.

    De todos los lugares a visitar, Kings College Chapel es el edificio más famoso de Cambridge. En el exterior, las mejores vistas de la capilla son desde Kings Parade y Queen’s Road, y también desde su entrada por el Senate House Passage o Trinity Lane .

    La Iglesia del Santo Sepulcro , también conocida como la Iglesia Redonda, es una pequeño y atractiva iglesia normanda que se encuentra en el cruce de las calles St. John’s Street y Sidney Street. Es una de las únicas cuatro iglesias redondas construidas por los Caballeros Templarios que hay en toda Gran Bretaña

    El Cambridge Market, es un mercado abierto 6 días a la semana. En verano, se vende comida, ropa y complementos, así como todo tipo de recuerdos. Los domingos, hay puestos de artesanía y el famoso Farmer’s Market, que se trata de un mercado de agricultores donde puedes encontrar producción 100% caseros

    La Universidad de Cambridge se compone de diferentes universidades, que tienen los edificios más antiguos y hermosos de la ciudad. Los edificios de los colegios (colleges) universitarios están casi todos ellos entorno a los tribunales. Se puede caminar fácilmente alrededor de algunos de ellos y visitar capillas y salas

    cambridge what to visit Behind the main line of the colleges, along the Cam River, are the so-called Backs . Each university has its own river space, so you can not walk along the river through the Backs, although some schools charge an entrance fee even for crossing their bridges.

    The best way to see and enjoy the parts Backs of the schools is without a doubt in gondola or pedal boat, very popular in Cambridge. These boats can be hired at Silver Street or at the Magdalene Bridge Bridge Pier

    Detrás de la línea principal de los colleges, a lo largo del río Cam, están los llamados Backs (denominados así por estar a espaldas de los colegios). Cada universidad posee su propio espacio de río, por lo que no se puede caminar a lo largo del río por los Backs, aunque en algunos colegios se cobra una cuota de entrada incluso por cruzar por sus puentes

    La mejor manera de ver y disfrutar de las partes traseras de las escuelas es sin lugar a dudas en góndola o barca de pedales, muy popular en Cambridge. Éstas barcas se pueden alquilar en Silver Street o en el muelle del puente Magdalene Bridge

    Follow:

    Sri Lanka travel guide to visit Sigiriya Rock Fortress and Avukana Buddha

    Sri Lanka travel guide to visit Sigiriya Rock Fortress and Avukana Buddha

    Sri Lanka is one of the most wonderful destinations I have traveled to.

    It is a wonderful destination to visit due to its nature, fauna, gastronomy and culture.

    We started the trip after two long flights with a stopover in Qatar. We landed early to start a non-stop adventure with Red Dot Tours.

    To make the most of the trip and to visit as many places as possible, our best option was to make the entire trip with a driver who accompanied us throughout the day to take us to each planned place.

    Our driver in addition to taking us to each place in time was aware of every detail we could need and his dealings with us were truly incredible.

    The first night we stayed at Rosyth Estate House, a boutique hotel with an amazing location on top of the mountain. A perfect place to get lost, disconnect and enjoy an unforgettable stay

    Sri Lanka es uno de los destinos más maravillosos a los que he viajado. Es un destino maravilloso para visitar por su naturaleza , fauna , gastronomía y cultura. 

    Comenzamos el viaje después de dos largos vuelos con escala en Qatar. Aterrizamos a primera hora para comenzar una aventura sin parar con Red Dot Tours .

    Para aprovechar el viaje al máximo y poder visitar el mayor número posible de lugares nuestra mejor opción fue realizar todo el viaje con un conductor que nos acompañó durante todo el día para llevarnos a cada lugar planificado. Nuestro conductor además de llevarnos a cada lugar en tiempo estuvo pendiente de cada detalle que pudimos necesitar y su trato con nosotros fue realmente increíble.

    La primera noche nos alojamos en Rosyth Estate House , un hotel boutique con una ubicación increíble en lo alto de la montaña. Un lugar perfecto para perderse , desconectar y disfrutar de una estancia inolvidable.

    sri lanka

    One of the first places we visited on our trip to Sri Lanka was Sigiriya Rock Fortress . T

    he visit lasted several hours because we acceded to the top of the rock where the ruins of the old city remain

    Uno de los primeros lugares que visitamos en nuestro viaje a Sri Lanka fue  la Roca de Sigiriya .

    La visita duró varias horas porque accedimos hasta lo alto de la roca donde quedan las ruinas de la antigua cuidad.

    sri lanka revolve travel fashion


    The views from the top of the rock are amazing !! Although it is hard to make the journey because of the height at which it is located, it is really worth it.

    Las vistas desde lo alto de la roca son realmente increíbles!! Aunque cuesta hacer el recorrido por la altura a la que se encuentra realmente merece la pena.

     Roca de Sigiriya sri lanka

    This same day we also took the opportunity to visit Avukana Buddha.

    For the visits of this day I wore this Tularosa dress that it was perfect because of the length of the skirt since it is obligatory to enter the temples with the knees and shoulders covered. 

    Este mismo día aprovechamos también para visitar el impresionante buddha de Avukana.

    Para las visitas de este día elegí este vestido de Tularosa que fue perfecto por el largo de la falda ya que es obligatorio entrar a los templos con las rodillas y los hombros cubiertos. Para el calzado fui muy cómoda con unas sandalias planas de tiras. 

    Avukana buddha statue

    Follow:

    Machu Picchu

    machu picchu

    One of the most amazing places to visit in Peru is, without a doubt, Machu Picchu. Aside to how amazing it is to have the chance to visit this ancient Inca city where all around is wonderful.

    Uno de los lugares más increíbles para visitar en Perú es , sin duda , Machu Picchu. Además de lo increíble que es poder visitar esta antigua cuidad Inca donde el entorno es único y maravilloso.

    peru rail Machu Picchu

    To get to Machu Picchu we chose to travel from Cuzco, where we spent a few days to get accustomed to altitude sickness. From Cuzco we traveled by taxi to the Ollantaytambo station where we took the PERURAIL train that takes us to Aguas Calientes town. The journey on this train is an unique experience that we could enjoyed on the 360-degree train that allows you to enjoy the wonderful views during the 90-minute journey.

    Para llegar hasta Machu Picchu nosotros optamos por viajar desde Cuzco , donde pasamos unos días para ir acostumbrándonos al mal de altura. Desde Cuzco fuimos en taxi hasta la estación de Ollantaytambo donde cogimos el tren de PERURAIL que nos lleva hasta el pueblo de Aguas Calientes. El trayecto en este tren es toda una experiencia que pudimos disfrutar en el tren de 360 grados que te permite disfrutar de las maravillosas vistas durante del trayecto que dura 90 minutos.

    machu picchu aguas calientes

    From Aguas Calientes, where we decided to spend a night, it goes straight to Machu Picchu in a bus which took us from Aguas Calientes. Tickets to access Machu Picchu are very limited, so you have to book them well in advance. ExploorPeru was in charge of organizing everything by booking our tickets and transfers to the site. To access the site, it is necessary to take the passport with you. Don´t forget to put your famous Machu-Picchu stamp on your passport..

    Desde el pueblo de Aguas Calientes , donde decidimos pasar una noche , se va directo a Machu Picchu en unos autobuses que van saliendo desde el pueblo realizando el recorrido hasta la entrada . Las entradas para acceder a Machu Picchu están muy limitadas , por lo que hay que reservarlas con bastante tiempo de antelación. ExploorPeru se encargó de organizarlo todo reservando nuestras entradas y los traslados hasta el recinto. Para acceder al recinto es necesario llevar el pasaporte, en el cuál puedes poner un sello de Machu Picchu. 

    peru viaje machu picchu

    Visiting Machu Picchu has been an unforgettable experience!

    Visitar Machu Picchu ha sido una experiencia inolvidable!!

    Follow: