travel

travel / viajes

one year ago

newyorkfashionweek.jpg

one year ago

Hace un año viaja a Nueva York para un viaje muy especial, para celebrar el cumpleaños de mi marido (cuyo blog de viajes es ‘The world thru my eyes’). Fue nuestro primer viaje del año y este 2014 lo comenzamos con otro viaje para celebrar su cumpleaños en otro lugar del mundo…en esta ocasión el destino es Atenas!!

Una de nuestras pasiones es viajar y este año tenemos pensados muchos viajes tanto por Europa como un viaje que tenemos en mente desde hace años y que no vemos el momento de organizarlo. Para los viajes por España, Alemania y Reino Unido vamos a planificar nuestros viajes con GoEuro , una herramienta muy útil para gestionar el avión, tren, bus y coches de alquiler … en una sola búsqueda!!

Por cierto!!Alguna recomendación para Atenas??

One year ago I traveled to New York for a very special trip to celebrate my husband’s birthday (his travel blog is ‘The world thru my eyes’). It was our first trip last year and we began 2014 with another trip to celebrate her birthday elsewhere in the world … this time the destination is Athens in Greece.

One of our passions is traveling and this year we thought so many trips to Europe and also a great trip we have in mind for years but we finally change it for another destination. Ir order to plan our trips into Spain, Germany and the UK we will plan our trips with GoEuro , a very useful tool for managing the plane, train, bus and rental cars … all in one search!

BTW! Do you have some recommendation for Athens?

Mostrar todo

Follow:

black & nude {new outfit}

streetstylefashion.jpg

black & nude {new outfit}

Hoy os muestro el look que me puse para hacer turismo por Madrid de una forma diferente y muy divertida. El plan fue hacer un tour en Segway recorriendo diferentes lugares de la capital. Es una idea original y práctica de conocer la ciudad, si queréis ver la experiencia podéis ver un vídeo de la experiencia aquí!!

Espero que os traigan muchos regalitos los Reyes Magos…Feliz día!!

Today I show you the look I wore for touring Madrid in a different and very funny way. The plan was to do a Segway tour visiting different places in the Spain’s capital. It’s an original and practical idea to know the city, if you want to watch the experience, pls check this video of the experience here!

Mostrar todo

Follow:

Outfit in London

Outfit in London.jpg

Este fin de semana he estado de viaje express en Londres , para hacer unas compras navideñas y disfrutar de la cuidad en Navidad. 

Aunque conozco la cuidad y no organizo estos viajes para hacer turismo, he optado por llevarme looks muy cómodos para estar todo el día caminando sin parar. En este look opté por combinar unas botas estilo biker con jeans, chaqueta de cuero y una calentita bufanda de tartán y tweed.

Last weekend I’ve been in London in an express trip to do some Christmas shopping and enjoy the city at Christmas.

Although I knew the city and I don’t organize these trips for sightseeing, I chose to take very comfortable clothes for my outfits in order to could be able to walk all day without stopping. In this outfit I decided to combine a biker style boots with jeans, leather jacket and a warm tartan and tweed scarf.

Mostrar todo

Follow:

London trips

londontrips.jpg

Hoy os muestro imágenes de mis anteriores viajes a Londres. Durante una temporada viajaba bastante y como echo tanto de menos ir , estos días he organizado un viaje para poder disfrutar de Londres durante las Navidades. Aprovecharé para visitar Winter Wonderland, un parque de atracciones y mercado de Navidad, en Hyde Park, que se monta en estas fechas y que merece la pena visitar!!

También aprovecharé para hacer unas compras navideñas, y para visitar mis lugares favoritos de Londres. A la vuelta, os contaré todo el viaje, y prepararé un post que me habéis pedido muchas veces sobre recomendaciones de restaurantes, tiendas y hoteles. Una de las mayores preocupaciones , a la hora de organizar un viaje, es el alojamientoHostelworld siempre es una buena opción.

Por cierto!!hablando de recomendacionestenéis alguna para compartir??Por muchas veces que se visite Londres, siempre hay lugares nuevos para conocer!!

Today I show you the pictures from my previous London trips. For a while I was traveling a lot and now I miss travel to London. For this reason, these days I´ve organized a London trips to enjoy Christmas. I take the opportunity to visit Winter Wonderland, an amusement park and Christmas market in Hyde Park, which is open at this time and that is worth a visit!

 I also take the opportunity to do some holiday shopping, and visiting my favorite places in London. I will tell the whole trip, and I will prepare a post that you have asked me many times about recommendations of restaurants, shops and hotels. One of the biggest concerns when we planning a trip is the accommodation, and Hostelworld is always a good choice.

 And talking about it… have you any suggestions to share? No matter how many times you visit London, there are always new places to visit!

Mostrar todo

Follow:

Another basic Outfit

 photo Roma-11.jpg
Another basic Outfit
Hoy os muestro el otro look que me puse para hacer turismo por Roma. Al ser un viaje de fin de semana nos pegamos la paliza a caminar sin parar, por eso opté los dos días por un calzado plano para ir cómoda…
 
Los kimonos fueron tendencia la pasada temporada, y como me entró la locura y me compré varios, los seguiré utilizando este otoño porque me encantan!!
Mostrar todo
Follow: